” much ” って以外に難しい英語!?【使い方に要注意】

Seiga(理系大学生)
Seiga(理系大学生)

どうも大学生ブロガーのSeigaです。
今回は、よく見かける英単語 “much” の使い方について解説していきます!
1,2分で読める短い記事ですww

日本人が誰でも知っている英語に、Thank you very much. あります(*´ڡ`●)

この表現が有名なだけに、 “much” の使い方を勘違いしている方が多いと思われます(泣)

” Thank you ” で「ありがとう」で、” very much ” をつけると「大変ありがとう」となるから、” very much ” さえ付けておけば何でも強調できるんとちゃうん?

読者
読者

” much ” の勘違い

「この花はとても美しい」の英訳はどっち?

  1. This flower is very beautiful.
  2. This flower is beautiful very much.

2.を選んでしまった方は以下のことを押さえておいてください。

much の用法

形容詞を強調するときは very much ではなく、形容詞の直前に very を置きます!

「僕はケーキを食べ過ぎた」の英訳はどっち?

  1. I ate cake too much.
  2. I ate too much cake.
Seiga(理系大学生)
Seiga(理系大学生)

ついでに、3問目!

「僕はかなり痩せた」の英訳はどっち?

  1. I’ve lost weight very much.
  2. I’ve lost a lot of weight.

どちらも答えは、

I ate cake too much. と言っても、もちろん意味は伝わるのですが、

” much ” は原則的には形容詞!

I ate too much cake. の ” much ” は cake を修飾する形容詞ですが、

I ate cake too much. と I’ve lost weight very much. の ” much ” は動詞を修飾する副詞で、Thank you very much. と同じ用法です。

ところが、忘れてはならないことで

副詞の much はすべての動詞を修飾できるわけではありません!

Seiga(理系大学生)
Seiga(理系大学生)

最後に、もう1問!

「私はたくさんお金を持っている」の英訳はどっち?

  1. I have much money.
  2. I have a lot of money.

どうして、I have much money. ではダメなのか!?

” much ” は原則として肯定文では使えないから!

注意

” much ” は原則として肯定文では使えませんが

例外として、

so, as, too, how, very

を使うときは肯定文でも可です!

much は意外と扱うのが難しい英単語なんです。
今後の英語学習の参考になれば幸いです(*´ڡ`●)
最後まで読んでいただきありがとうございます!

歴史の試験は英語で”history’s test”ではない!所有格の原則とは?

コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。