理系大学生の英語勉強法【英検準1級 リスニング対策 3日目】

どうも、とある理系大学生のSeigaです!
英検準1級を受けようと考えている人【リスニングで苦労している人】で「リスニングをやろうと思ってもなかなか単語が聞き取れないし、スピードが早すぎて理解が追いつかない。リスニングってただ聞いてるだけじゃなかなか力がつかない、、、具体的な方法を教えて!!」
という方に向けてこの記事を書きました٩(๑´3`๑)۶

 

この記事は、英検準1級を合格する過程を物凄くリアルに、かつ分かりやすいリスニング解説付き”でお届けします(*´ڡ`●)

注意:読者の皆さまへ
英検準1級合格へのまとめ記事は、英検準1級が実際に受かってから書きます!

本記事のテーマ

英検準1級 リスニングを徹底的に理解する!

最初に:実際に問題を解いてみる

最初に:実際に問題を解いてみる

〈Part1〉全12題、ここでどれだけ稼げるかが勝負所

No.3

options
  1. Quit his job.
  2. Work on the report.
  3. Join his co-workers.
  4. Call the restaurant.

解説:〈No.3〉男性の頓知のある返答の意味が分かったか

男性の頓知を1発で理解するのは、英検準1級を合格された方でも難しかったと思います(。>﹏<。)
ただ、理解できていなくても大丈夫!!
最後の部分の女性のセリフから答えを導き出せますよ(゚д゚)!

〈No.3〉の会話内容を再現!

  • 赤文字:問題を解く上で大事な所
  • 青文字:重要な英語表現

 

We’re going out for dinner and some drinks tonight. Why don’t you join us?
(私ら今晩夕食に行って飲むつもりやけど、私らと一緒に飲まへん?

I’d really like to, but I have too much work to do.
(オレ、ホントはめっちゃ行きたかったんやけど、やらなあかん仕事がめっちゃあんねん。

Aw, come on. All work and no play makes Jack a dull boy.
(ええ~、来てぇなぁ。よく学びよく遊べやで!)

Well, “Jack” will be unemployed if he doesn’t finish this sales report by tomorrow.
(いやぁ、”ジャック[会社の同僚]” は明日までにこの販売報告書を仕上げな仕事なくなってまうねんなぁ。)

I see your point. Good luck, and give us a call if you finish early. We’ll be at the Italian restaurant on the corner.
あなたの言いたいことは分かったわ頑張って! もし早いこと終わったら電話ちょうだい。私らイタリアンレストランの角んとこにおるわ。)

Question: What does the man say he will do now?
(質問:男性は今していると言ったことは何ですか?)

〈No.3〉解法の手順(正解にたどり着くまでに何を考えているか詳しく解説!

それぞれの選択肢の和訳

  1. Quit his job.(彼の仕事を辞める)
  2. Work on the report.(報告書に取り組む)
  3. Join his co-workers.(彼の同僚たちと参加する)
  4. Call the restaurant.(レストランに電話する)

 

女性の方が夕食に誘っていて、男性の方が仕事で忙しい、ということは最初にリスニングをしたときに理解された方が多いのではないでしょうか?
そして、最後の部分で女性が “Good luck” 「頑張ってね」と発言してるから、男性側の主張が通ったので『』が選べます。

Good luck” 以降の “and give us a call if you finish early.“「もし早いこと終わったら電話ちょうだい」まで聞き取れたらカンペキですね(*´ڡ`●)
大切なのは、“2つの主張に分かれていると分かった時点でどちらの主張が通ったか” という思考をリスニング中にしたか否かです!

〈Point〉主張が2つに分かれた時点での思考はどっちの主張が通ったか!

主張が今回のように、「夕食に誘う側」と「仕事をせなあかん側」と2つに分かれている場合、どっちかの主張が採用されます。

折衷案となるケースはどうなんだと心配される方もおられると思います。

ただ、2つの主張を議論するケースは「英検」ではリスニングPart1のみ。

Part1は30秒ほどの会話文なので折衷案が出るケースが少ないことが分かります。

a compromise between A and B「AとBの折衷案」という表現を知っておくのもアリですよ(゚д゚)!
compromise という単語は是非とも押さえておいて下さい!
compromise : 妥協する、歩み寄る、損なう、危うくする、低下させる、悪化させる、~を曲げる
妥協、妥協案、妥協すること、譲歩

主張が2つある時点で、どっちの主張が通るのか
この思考はすごく大事です!
もし、折衷案がでるタイプの問題が出たとしても、2つの主張にしっかりと目を向けるということを意識すれば間違うこともないハズ٩(๑´3`๑)۶
基本的に、どっちかの主張が通ることの方が多いですよ(*´ڡ`●)

〈No.3〉会話内での重要表現

1.All work and no play makes Jack a dull boy「よく学びよく遊べ」

1.All work and no play makes Jack a dull boy「よく学びよく遊べ」

All work and no play makes Jack a dull boy は勉強ばかりして遊ばないと子供はばかになるという訳になるのだが、

これに最も近いことわざが「よく学び、よく遊べ」になります(*´ڡ`●)

All work and no play makes Jack a dull boy の “Jack” の部分をもじって男性は返答していたんですねw

流石の女性もうまく言い返されたと思って、主張を譲りましたね。”dull” は幅広い意味で使えて、
dull:鈍い、動作がのろい、鈍化する、ぼんやりさせる、苦痛を和らげる、味気ない、愚鈍な
があります。”Jack“の部分は実は臨機応変に変えてOKですよ٩(๑´3`๑)۶

2.I see your point「あなたの言いたいことは分かるよ」

2.I see your point「あなたの言いたいことは分かるよ」

人の意見をいったん受け止めるフレーズ。see には「(相手の考えや説明を)理解する」という意味もあります。普段は I see.(なるほど)という表現で使われることも多いですが、point には「(話の)論点・真意」という意味があることから何についてなるほどと思っているのかをぼかすことなく伝えられます。しっかりと共感している姿勢を示すことができ、同僚や上司、取引先にも使えます。この後は賛成意見を強調することもできますし、but でつなげてやんわりと違う考え方を投げかけることもできます。

結構意思表示として便利な表現ですし、実際に英会話で使ってみるのをオススメします!

コメントを残す

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。